David Samuels, MLK 전기 작가 David Garrow와 Barack Obama 인터뷰

게티 이미지를 통한 Rick Friedman/Corbis

게티 이미지를 통한 Rick Friedman/Corbis

David Garrow의 버락 오바마 초기 시절에 대한 포괄적인 전기인 Rising Star에는 흥미로운 구절이 있습니다. 여기서 역사가는 Dreams from My Father에서 오바마가 오랜 시카고 여자친구인 Sheila Miyoshi Jager와 헤어진 이야기를 조사합니다. 꿈에서 오바마는 아프리카계 미국인 극작가 어거스트 윌슨(August Wilson)의 연극 이후 격렬한 불일치를 묘사합니다. 여기서 젊은 주인공은 여자친구의 백인 정체성의 자유주의 보편주의에 맞서 흑인 인종 의식을 처음부터 받아들인 것을 옹호합니다. 독자로서 우리는 이 결정이 단순히 개인적인 것 이상일 것이라는 것을 알고 있습니다. 오바마가 이 장면에 출연하기를 원하는 흑인 미국 남성은 시카고 남부 출신의 미셸 로빈슨이라는 흑인 여성과 결혼하게 될 것입니다. 엄청난 상승세를 보이며 미국 최초의 흑인 대통령으로 선거에서 승리하세요.

그러나 Garrow가 Sheila Miyoshi Jager를 추적하고 인터뷰한 후 기록한 내용은 매우 다른 주제를 둘러싼 폭발적인 싸움이었습니다. Jager의 말에 따르면 부부의 관계를 끝낸 싸움은 오바마가 흑인이라는 자기 식별에 관한 것이 아닙니다. 그리고 원동력은 American Black의 경험에 대한 연극이 아니라 Adolf Eichmann의 1961년 재판에 관한 Chicago Spertus Institute의 전시였습니다.

오바마와 쉴라가 스퍼터스 연구소를 방문했을 때, 시카고 정치는 스티브 코클리라는 흑인 시장 보좌관에 의해 소란을 피우고 있었습니다. 그는 루이스 파라칸(Louis Farrakhan)의 이슬람 국가(Nation of Islam)가 주최한 일련의 강의에서 시카고의 유대인 의사들이 흑인 아기들에게 바이러스를 감염시켰다고 비난했습니다. 아프리카계 미국인에 대한 대량 학살 음모의 일환으로 에이즈. 이 에피소드는 Cokely를 지원하는 일부 저명한 흑인 관리들과 그의 해고를 요구하는 다른 사람들과 함께 도시 권력 계층 내의 깊은 균열을 강조했습니다.

Jager의 회상에 따르면 부부 관계의 종말을 촉발한 싸움을 촉발한 것은 오바마가 전시회를 본 후 그리고 이 코클리 사건의 소용돌이 속에서 흑인 인종차별을 비난하는 것을 완고하게 거부한 것이었습니다. 그녀는 오바마가 흑인 정체성을 수용함으로써 부부 사이에 어느 정도 거리가 생겼다는 점을 인정하면서도 그날 그녀를 화나게 한 것은 오바마가 Cokely의 발언을 비난할 수 없었다는 점이라고 주장했습니다. 그녀를 괴롭힌 것은 오바마의 흑인성 때문이 아니라 그가 반유대주의를 비난하지 않을 것이라는 점이었다.

의심할 바 없이, 오바마의 진화하는 인종 기반 자의식은 그를 Jager와 거리를 두었습니다. 결국 부부는 헤어졌다. 그러나 Jager가 제공하는 매우 다른 설명과 반대되는 Dreams의 이별에 대한 Obama의 설명을 읽는 것은 드러납니다. 오바마의 설명에 따르면 그는 보편주의자인 예거가 인정하기를 거부한 흑인 경험에 대한 개인적인 의미를 포용하는 특수주의자였습니다. Jager의 설명에 따르면 논쟁의 극은 거의 반전되었지만 완전히 반전된 것은 아닙니다. 흑인 공동체에서 나오는 유혈 비방에 대한 유대인의 불안을 최소화하는 것으로 보이는 사람은 오바마입니다. 그의 특수성이 중요했습니다. 그녀는 그렇지 않았습니다. 오바마는 자신을 현실주의자 또는 실용주의자라고 규정했지만, 이 에피소드는 도덕적 책임을 회피하는 교과서처럼 읽힌다.

누구의 이야기 버전이 맞나요? 누가 알아. 두 계정 사이의 다리는 오바마가 흑인 여성과 사랑에 빠지고 결혼하도록 요구하는 흑인성에 대한 새로운 애착입니다. 오바마의 설명에 따르면 Blackness에 대한 그의 애착은 진실되고 고상합니다. Jager의 설명에 따르면 그의 주장은 도구적이고 이기적입니다. 그는 자신의 부족의 경험과 고통에 대해 특수성을 부여하는 동시에 다른 부족에게는 이를 거부합니다.

이 두 가지 경쟁 기록의 진실성을 평가할 때 Jager가 나중에 미국 대통령이 될 남자에게 경멸을 받는 여자 이상의 존재라는 점에 주목할 가치가 있는 것 같습니다. 오바마는 그녀에게 두 번이나 결혼해달라고 요청했습니다. 그녀는 자신의 높은 수준의 직업적 성공을 달성하기 전에 두 번 모두 그를 거절했습니다. 시카고 대학의 인류학자인 마샬 살린스(Marshall Sahlins)의 학생인 예거(Jager)는 오베를린 대학의 동아시아 연구 교수로 동남아시아의 강대국 정치와 한미 관계에 대한 학문적 연구는 사실적 엄격함으로 잘 알려져 있습니다. 대조적으로 Garrow가 Rising Star 전체에서 보여주듯이 Dreams from My Father는 오바마의 초기 생애를 기록하려는 시도인 동시에 몽환적인 문학 소설 작품이기도 합니다.